受験生の強い見方、e-講座

ふくろう博士TOP > ふくろう博士のｅ講座 > 第225回国語『心も身体も生き生きと健康であるために～ホルモンと栄養の話～』

≫本　文

≫宿　題

ヨガの聖地、インドを舞台にした小説「深い河」は、妻を亡くした男が生まれ変わりを求めてインドに赴き、インド神話に出てくるチャムランダー像とまみえるというストーリーである。「沈黙」「白い人・黄色い人」を書いた、キリスト者として知られる作者は誰か

正解者には、抽選で日本家庭教師センター学院のオリジナル「ふくろう合格キーホルダー」をプレゼントします。どんどん、ご応募ください。
（記入していただいた個人情報は、プレゼントの送付の目的にのみ利用します。）
締め切りは2019年5月14日24時です。解答は次回に掲載します。

なお、はがきやファックスでも受け付けております。はがきやファックスには、郵便番号、住所、氏名、性別、学年、電話番号を必ず記入の上、下記の宛先までお送りください。（この個人情報は、プレゼントの送付の目的にのみ利用します。）締め切りは2019年5月14日（当日消印有効、ＦＡＸは当日必着) 。

宛先　　〒164-0001　２―２８―１　中野ＪＭビル　３Ｆ　　
　　　　　日本家庭教師センター学院　
　　　　　ｅ講座宿題係

　　　　　ＦＡＸ：０３―３２２９―７７０９

■前回（第224回）の答え　　

Bolt out of running
Usain Bolt’s bid to transition into professional soccer suffers a setback as the Olympic sprinting legend fails to earn a contact with Australia’s Central Coast Mariners.

（試訳）ボルト選手、（プロサッカーへ）不参加
ウサイン・ボルト選手のプロサッカー選手への移行目論見は、このオリンピックスプリンターレジェンドがオーストラリア・セントラル・マリナーズとの契約を結ぶことができなかったので挫折した。

（解説）out of running自体は熟語で「不参加で」とか「勝算なし」という意味なので上記のような訳になるのだが、もちろんお気づきのようにボルト選手は陸上選手であるわけだからわざわざrunning を持ってきたところがおかしいといえようか。さらにいえば
a bolt out of the blue が「青天の霹靂」という熟語であることからこれもbolt out of を使い、暗に「ボルト、不参加とは青天の霹靂」とでも言いたかったのか・・・・

村山　みゆき先生　
早稲田大学大学院修了
学問は快楽への道しるべとの信条に基づき、愛しき生徒達を次々と「知」の桃源郷へ誘（いざな）っている。一度知ったらもうイノセントであることはできないのだ。
　　厳しい自己鍛錬と劇的「変容」を心密（ひそ）かに願っているアナタ．．．．．．
　　一対一の学び舎（や）で、本気の礫（つぶて）を言葉にしよう！
　専門性を追求した高校生以上（大学・院・社会人まで）の国語・小論指導にあっては、本来の地を発揮してビシバシといく。
　幼児・小・中学生には、「聖母」的別人格をもって全教科に対応中。

次回は、数学『漸化式で解く確率の問題～漸化式に気付けば簡単、でもどうやって見分けるの？』（仮題）です。
漸化式で解けば簡単に解ける確率の問題は、解くときにどのように判断したら良いでしょうか？
問題文を読んで解く過程で考えていきましょう。
5月15日（水）にアップする予定ですので、ご期待ください！

今回の講座に対するご質問ご意見等は
dr-owl@2960fukurou.co.jp